YOU SAID:

Joseph told Lyman to cast Satan out.

INTO JAPANESE

ジョセフはライマンに、サタンを投げ捨てるように語った。

BACK INTO ENGLISH

Joseph told Lyman to throw Satan away.

INTO JAPANESE

ジョセフはライマンに、サタンを捨てるように言った。

BACK INTO ENGLISH

Joseph told Lyman to leave Satan.

INTO JAPANESE

ヨセフはライマンに、サタンを離れるように語った。

BACK INTO ENGLISH

Joseph told Lyman to leave Satan.