YOU SAID:

Jorgen suddenly started coming into the room and zapped his parents to make them forget, but they forget too much, and they forget what a Timmy was. Timmy’s parents ran out of house and collided with van.

INTO JAPANESE

ヨルが突然部屋に入ってくるを開始し、羽目に、忘れないように彼の両親が、彼らはあまりにも多くを忘れて、彼らは何を忘れてティミーだった。ティミーの両親は家から走り、バンと衝突しました。

BACK INTO ENGLISH

Jorgen comes into the room suddenly began to remind oneself, with his parents, but they forget too many, they forget what was Timmy. Timmy's parents ran out of the House, and the van crashed.

INTO JAPANESE

ヨルが入る部屋は突然彼の両親と一緒に、自分自身を思い出させるために始めたが、彼らはあまりにも忘れて多く、彼らはいたティミーを忘れます。ティミーの両親が家の外に走った、バンが衝突しました。

BACK INTO ENGLISH

Began to Jorgen and the room suddenly with his parents to remind themselves that they forget too often, they forget about Timmy was. Timmy's parents ran out of the House, the van crashed.

INTO JAPANESE

ヨルし始め、彼らはあまりにも多くの場合、彼らはティミーを忘れて忘れていない自分自身を思い出させるために彼の両親と突然部屋。ティミーの両親は、家、墜落したバンを使い果たしました。

BACK INTO ENGLISH

JOL and, they too often, they themselves forgotten Timmy, don't forget to remind his parents and suddenly room. Timmy's parents home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ヨルと、彼らはあまりにも頻繁に、彼ら自身を忘れてティミー、彼の両親を思い出させるし、突然部屋をことを忘れないでください。ティミーの実家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

JOL, and they too often forget their own and reminds me of Timmy and his parents, suddenly forget that room. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ヨル、彼らあまりにも頻繁自分を忘れるし、ティミーと彼の両親のことを突然思い出すあの部屋を忘れます。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

JOL, they too often forget that room and forget yourself, suddenly reminds me of Timmy and his parents. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ヨル、彼らもしばしば忘れてルームし、突然、自分を忘れてティミーと彼の両親のことを思い出します。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

JOL, they too often forget the room, suddenly forget their reminds me of Timmy and his parents. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ヨル、彼らあまりにもしばしば忘れて部屋、突然忘れて、ティミーと彼の両親のことを思い出します。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

JOL, they too often forget the room, suddenly forgotten, reminds me of Timmy and his parents. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

JOL, 彼らはあまりにも頻繁ティミーと彼の両親の私に思い出させる突然忘れて部屋を忘れています。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

JOL, they remind me frequently Timmy and his parents too suddenly forget the forgotten room. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

JOL, 彼らは私を思い出させる頻繁ティミーと彼の両親はあまりにも突然忘れられていた部屋を忘れます。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

JOL, they are suddenly forgotten too often Timmy reminds me and his parents, forget about the room. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ヨル、彼らは突然あまりにも頻繁ティミー思い出させる私と彼の両親、部屋について忘れて忘れて。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Forget the Jorgen, they forget about the room, suddenly too often Timmy reminds me and his parents. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

彼らは突然、部屋を忘れる、ヨルを忘れてティミーが私と彼の両親を連想させるあまりにも頻繁。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Timmy reminds me and his parents, they forget the Jorgen suddenly forget the room, too often. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ティミー思い出させる私と彼の両親は、彼らは突然、ヨルを忘れて忘れて、部屋はあまりにも頻繁。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Timmy reminds me and his parents are they suddenly forget the Jorgen, rooms are too often forgotten. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

ティミーは、私と彼の両親を思い出させる彼らが突然忘れてヨル、客室はあまりにも頻繁に忘れられています。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly forget, they remind me and his parents Timmy, Jorgen, offers too forgotten frequently. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

突然、忘れて私と彼の両親のティミー、ヨル、彼らを思い出させる頻繁に忘れても提供しています。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, remember me and his parents Timmy, Jorgen, to remind them often forgot to also provide. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

突然、私と彼の両親、ティミー ヨルを覚えて、頻繁にそれらを思い出させるためにも提供するために忘れてしまった。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly, and his parents, Timmy I forgot to deliver JOL to remember and remind them often. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

突然と彼の両親、ティミーを覚えているし、頻繁にそれらを思い出させる JOL を提供するを忘れた。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly and providing JOL remembers his parents, Timmy and then remind them often forget. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

突然 JOL 覚えて彼の両親は、ティミーとし、頻繁にそれらを思い出させるを提供することを忘れないで。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Suddenly remember JOL and Timmy and his parents and remind them often forget to give. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

突然 JOL とティミーと彼の両親を覚えて、それらを思い出させるよく与えることを忘れない。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Well forget suddenly JOL and Timmy and his parents to remember, to remind them. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

さて突然忘れてはヨルとティミーと彼の両親を覚えて、それらを思い出させるために。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Now forgotten suddenly remember JOL and Timmy and his parents to remind them. Timmy's parents ' home, crashed out of the van.

INTO JAPANESE

今突然忘れて JOL とティミーと彼の両親を思い出させるために覚えています。ティミーの両親の家は、バンから墜落しました。