YOU SAID:

jordy no longer has a drinking problem

INTO JAPANESE

ジョーディはもう飲酒の問題はありません

BACK INTO ENGLISH

Jordy is no longer having a drinking problem

INTO JAPANESE

Jordyはもう飲酒の問題を抱えていません

BACK INTO ENGLISH

Jordy has no problem with drinking anymore

INTO JAPANESE

Jordyはもう飲んでも問題ない。

BACK INTO ENGLISH

You can drink Jordy already.

INTO JAPANESE

あなたはすでにジョーディを飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can already drink Jodie.

INTO JAPANESE

あなたはすでにジョディを飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

You already can drink Jodie.

INTO JAPANESE

あなたはすでにジョディを飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

You already can drink Jodie.