YOU SAID:

Jordan is going to sing in a concert and I am scared for him

INTO JAPANESE

ヨルダンはコンサートで歌うしようと、私は彼のために怖い

BACK INTO ENGLISH

Jordan is trying to sing at a concert, I am scared for him

INTO JAPANESE

ジョーダンはコンサートで歌おうとしている、私は彼のために怖い

BACK INTO ENGLISH

Jordan is about to sing at a concert, I am scared for him

INTO JAPANESE

ヨルダンはコンサートで歌おうとしています、私は彼のために怖いです

BACK INTO ENGLISH

Jordan is about to sing at a concert, I am scared for him