YOU SAID:

Jordan farts until the break of dawn, that's why I fawn all over him.

INTO JAPANESE

ヨルダンのオナラだ夜明けまで私はすべて彼の上子鹿。

BACK INTO ENGLISH

Is Jordan's dawn I fawn over him.

INTO JAPANESE

私は彼をべた褒めヨルダンの夜明けです。

BACK INTO ENGLISH

I am his beta褒me Jordan at dawn.

INTO JAPANESE

夜明けに彼の beta褒me ヨルダンをいます。

BACK INTO ENGLISH

Dawn beta reward me in his Jordan.

INTO JAPANESE

夜明けのベータ版で、彼のヨルダンの報酬を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Beta version of dawn, giving Jordan his reward.

INTO JAPANESE

ヨルダンに彼の報酬を与えて、夜明けのベータ バージョンです。

BACK INTO ENGLISH

Is the beta version of dawn, giving Jordan his reward.

INTO JAPANESE

夜明け、与えるヨルダンのベータ版は、彼の報酬です。

BACK INTO ENGLISH

Beta version of dawn, giving Jordan is his reward.

INTO JAPANESE

夜明け、ヨルダンを与えるのベータ版は、彼の報酬です。

BACK INTO ENGLISH

Beta version dawn, giving Jordan is his reward.

INTO JAPANESE

ベータ バージョンの夜明け、ヨルダンを与えて、彼の報酬です。

BACK INTO ENGLISH

Beta version of dawn, giving Jordan is his reward.

INTO JAPANESE

夜明け、ヨルダンを与えるのベータ版は、彼の報酬です。

BACK INTO ENGLISH

Beta version dawn, giving Jordan is his reward.

INTO JAPANESE

ベータ バージョンの夜明け、ヨルダンを与えて、彼の報酬です。