YOU SAID:
jonothan has five kids his kids are named january febuary march and april what is the fith kids name
INTO JAPANESE
jonothanには5人の子供がいます。子供たちは1月のfebuary 3月と4月の名前です。
BACK INTO ENGLISH
Jonothan has five children. Children are 1 febuary 3 month and 4 month names.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。子供たちは3ヶ月と4ヶ月の名前で1つのfebuaryです。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan has five children. Children are one febuary with names of 3 months and 4 months.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。子供は3ヶ月と4ヶ月の名前の一つのfebuaryです。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan has five children. Kid's name for 3 months and 4 months of febuary.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。 3ヶ月と4ヶ月の子供の名前です。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan has five children. 3 months and 4 months of the child's name.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。子供の名前の3ヶ月および4ヶ月。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan has five children. 3 months and 4 months of child's name.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。 3ヶ月と4ヶ月の子供の名前。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan has five children. 3 months and 4 months of the child's name.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。子供の名前の3ヶ月および4ヶ月。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan has five children. 3 months and 4 months of child's name.
INTO JAPANESE
ジョナサンには5人の子供がいます。 3ヶ月と4ヶ月の子供の名前。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium