YOU SAID:

Jonnys hair is so green ants would think it was there lawn and mow his hair

INTO JAPANESE

ジョニーの髪はとても緑色なので、芝生になって髪を刈る

BACK INTO ENGLISH

Johnny's hair is very green, so she turns to lawn and cuts her hair

INTO JAPANESE

ジョニーの髪は非常に緑色なので、彼女は芝生に変わり、彼女の髪をカットする

BACK INTO ENGLISH

Johnny's hair is very green, so she turns into a lawn and cuts her hair

INTO JAPANESE

ジョニーの髪はとても緑色なので、芝生になって髪をカットする

BACK INTO ENGLISH

Johnny 's hair is so green that she cuts her hair as a lawn

INTO JAPANESE

ジョニーの髪はとても緑色なので、芝生として髪をカットする

BACK INTO ENGLISH

Johnny 's hair is so green that he cuts his hair as a lawn

INTO JAPANESE

ジョニーの髪はとても緑色で、彼は芝生として髪を切る

BACK INTO ENGLISH

Johnny's hair is very green, he cuts his hair as a lawn

INTO JAPANESE

ジョニーの髪は非常に緑色で、彼は芝生のように髪をカットします

BACK INTO ENGLISH

Johnny's hair is very green and he cuts his hair like a lawn

INTO JAPANESE

ジョニーの髪は非常に緑色で、彼は芝生のように彼の髪を切る

BACK INTO ENGLISH

Johnny's hair is very green and he cuts his hair like a lawn