YOU SAID:

Jonny went to the park and bought a lot of cheese while saying mean things in an angry tone to Mrs. Johnson

INTO JAPANESE

ジョニーはジョンソン夫人に怒ったような口調で意地悪なことを言いながら公園に行ってチーズをたくさん買った

BACK INTO ENGLISH

Johnny went to the park and bought a lot of cheese, saying something mean to Mrs. Johnson in an angry tone.

INTO JAPANESE

ジョニーは公園に行ってたくさんのチーズを買い、ジョンソン夫人に怒ったような口調で意地悪なことを言いました。

BACK INTO ENGLISH

Johnny went to the park, bought a lot of cheese, and told Mrs. Johnson in an angry tone and mean.

INTO JAPANESE

ジョニーは公園に行き、チーズをたくさん買って、ジョンソン夫人に怒った口調で意地悪を言いました。

BACK INTO ENGLISH

Johnny went to the park, bought a lot of cheese, and angry with Mrs. Johnson.

INTO JAPANESE

ジョニーは公園に行き、たくさんのチーズを買い、ジョンソン夫人に腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

Johnny went to the park, bought a lot of cheese and got angry with Mrs. Johnson.

INTO JAPANESE

ジョニーは公園に行き、たくさんのチーズを買い、ジョンソン夫人に腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

Johnny went to the park, bought a lot of cheese and got angry with Mrs. Johnson.