YOU SAID:

Jonathan, Shut Up, I did not Ask for YOUR Opinion

INTO JAPANESE

ジョナサン、黙って、私はあなたの意見を求めていません

BACK INTO ENGLISH

Jonathan, shut up, I'm not asking for your opinion

INTO JAPANESE

ジョナサン、黙って、あなたの意見を求めているわけではありません

BACK INTO ENGLISH

Shut up Jonathan, I'm not asking for your opinion.

INTO JAPANESE

黙ってジョナサン、私はあなたの意見を求めているわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Shut up Jonathan, I'm not asking for your opinion.