YOU SAID:

ショーン ・ リー、エリック レガスピ、レスター ・李、\\Jonathan Lim、コリン ロリマーウィ、ジェン ・ マクドゥーガル、\\Brandon ・ マクギガン、クレイグ ・ マクファーソン、\\Scott ・ モーガン、ジョナサン ・ モイーズ、リチャード Mul、\\Wilkin Ng、プロペラ ヘッド ・ ソフトウェア \\

INTO JAPANESE

ショーン ・ リー、エリック レガスピ、レスター ・李、\\Jonathan Lim、コリン ロリマーウィ、ジェン ・ マクドゥーガル、\\Brandon ・ マクギガン、クレイグ ・ マクファーソン、\\Scott ・ モーガン、ジョナサン ・ モイーズ、リチャード Mul、\\Wilkin Ng、プロペラ ヘ

BACK INTO ENGLISH

Sean Lee, Eric Legaspi, Lester Lee, \\Jonathan Lim, Colin Lorimer, Jen MacDougall, \\Brandon, McGuigan, Craig McPherson, \\Scott, Morgan, Jonathan Moyes, Richard Mul, c: Wilkin Ng, propeller (f)

INTO JAPANESE

ショーン、エリック レガスピ、レスター ・李、\\Jonathan Lim、コリン ロリマーウィ、ジェン ・ マクドゥーガル、\\Brandon、マクギガン、クレイグ ・ マクファーソン、\\Scott、モーガン、ジョナサン ・ モイーズ、リチャード Mul、c: ウィルキン Ng、プロペラ (f)

BACK INTO ENGLISH

Sean, Eric Legaspi, Lester Lee, \\Jonathan Lim, Colin Lorimer, Jen MacDougall, \\Brandon, McGuigan, Craig McPherson, \\Scott, Morgan, Jonathan Moyes, Richard Mul, c: Wilkin Ng, propeller (f)

INTO JAPANESE

ショーン、エリック レガスピ、レスター ・ イ ・ \\Jonathan ・ リム、コリン ロリマーウィ、ジェン ・ マクドゥーガル、\\Brandon、マクギガン、クレイグ ・ マクファーソン、\\Scott、モーガン、ジョナサン ・ モイーズ、リチャード Mul、c: ウィルキン Ng、プロペラ (f)

BACK INTO ENGLISH

Sean and Eric Legaspi, Lester Lee, \\Jonathan, RIM, Colin Lorimer, Jen MacDougall, \\Brandon, McGuigan, Craig McPherson, \\Scott, Morgan, Jonathan Moyes, Richard Mul, c: Wilkin Ng, propeller

INTO JAPANESE

ショーンとエリック レガスピ、レスター ・ イ ・ \\Jonathan、\\Brandon、ジェン ・ マクドゥーガル、コリン ロリマーウィ縁マクギガン、クレイグ ・ マクファーソン、\\Scott、モーガン、ジョナサン ・ モイーズ、リチャード Mul、c: ウィルキン Ng、プロペラ

BACK INTO ENGLISH

Sean and Eric Legaspi, Lester Lee, \\Jonathan, \\Brandon, Jen MacDougall, Colin Lorimer rim McGuigan, Craig McPherson, \\Scott, Morgan, Jonathan Moyes, Richard Mul, c: Wilkin NG, propeller

INTO JAPANESE

ショーンとエリック レガスピ、レスター ・ イ ・ \\Jonathan、\\Brandon、ジェン ・ マクドゥーガル, コリン ロリマーウィ縁マクギガン、クレイグ ・ マクファーソン、\\Scott、モーガン、ジョナサン ・ モイーズ、リチャード Mul、c: ウィルキン NG、プロペラ