YOU SAID:
Jonathan Jonathan, Yes father. Consuming glucose? No father. Upholding the truth? No Father? unhinge your jaw. laughter.
INTO JAPANESE
ジョナサンジョナサン、はい父。グルコースを消費していますか?父親はいない。真実を守る?父親じゃない?あなたの顎をつかむ。笑い。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan Jonathan, yes father. Do you consume glucose? There is no father. Protect the truth? Is not it a father? Grab your chin. Laughing.
INTO JAPANESE
ジョナサンジョナサン、はい、父。あなたはグルコースを消費しますか?父親はいません。真実を守る?それは父親じゃない?あなたの顎をつかむ。笑い。
BACK INTO ENGLISH
Jonathan Jonathan, yes, father. Do you consume glucose? I have no father. Protect the truth? Is not it a father? Grab your chin. Laughing.
INTO JAPANESE
ジョナサンジョナサン、はい、父。あなたはグルコースを消費しますか?私には父親がいません。真実を守る?それは父親じゃない?あなたの顎をつかむ。笑い。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium