YOU SAID:
JONATHAN IS SO MAD HE TYPE IN ALL CAPS BY THE WAY HE HATES SHIFT
INTO JAPANESE
ジョナサンは彼がシフトを嫌う方法ですべての大文字でタイプするのはとても狂っています
BACK INTO ENGLISH
Jonathan is so crazy to type in all capital letters in a way he hates shifts
INTO JAPANESE
ジョナサンはシフトを嫌う方法ですべて大文字を入力するのがとてもクレイジーです
BACK INTO ENGLISH
Jonathan is very crazy to type all capital letters in a way that hates shifts
INTO JAPANESE
ジョナサンは、シフトを嫌う方法ですべて大文字を入力することに非常に夢中です
BACK INTO ENGLISH
Jonathan is very crazy about typing all capital letters in a way that hates shifts
INTO JAPANESE
ジョナサンは、シフトを嫌う方法ですべて大文字を入力することに非常に夢中です
BACK INTO ENGLISH
Jonathan is very crazy about typing all capital letters in a way that hates shifts
You've done this before, haven't you.
