YOU SAID:
Jonathan. I repeat Jonathan Yes male parental guardian? What do you call my attention for? Have you been consuming 06H1206 in secrecy while not under my supervision? You are under the pretence that l have father. however that is not the case. Would you dare fabricate this falsity that you have not consumed glucose? To your own father? I must repeat father. these claims are most untrue. If this is indeed true, please present your oral cavity Jonathan
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはい男性保護者を繰り返すか。何のための私の注意を呼び出すのですか。 私の監督ではなく秘密の 06 H 1206 を消費されているか。 父親がいることの口実の下があります。しかし、それはケースではないです。 ブドウ糖を消費を持っていないこの虚偽を捏造あえて?父親か。 R をしなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardian to repeat. Call the attention for what I do. My coach, not the secret 06 H 1206 consumed. Under the pretext of being the father. However, it is not case. Glucose consumption that have
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返す。 私は何のための注意を促します。 私のコーチいない秘密 06 H 1206 消費。父親であることの口実。 しかし、ケースはありません。あるグルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardian to repeat. I draw attention for anything else. Not my coach confidential 06 H 1206 consumption. Under the pretext of being a father. However, not the case. The glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。 私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返す。 何のために注目を。ない私のコーチ機密 06 H 1206 消費。 父親であることの口実。ただし、ない場合。ブドウ糖の消費
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardian to repeat. Anything for attention. Not my coach confidential 06 H 1206 consumption. Under the pretext of being a father. However, if you do not. Consumption of glucose
INTO JAPANESE
ジョナサン。 私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返す。念のため何か。 ない私のコーチ機密 06 H 1206 消費。父親であることの口実。しかし、そうでない場合。ブドウ糖の消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardian to repeat. Just to do something. Not my coach confidential 06 H 1206 consumption. Under the pretext of being a father. But otherwise not; Consumption of glucose
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返す。 何かをするだけ。ない私のコーチ機密 06 H 1206 消費。父親であることの口実。それ以外ないです。ブドウ糖の消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardian to repeat. Just to do something. Not my coach confidential 06 H 1206 consumption. Under the pretext of being a father. There is no other. Consumption of glucose
INTO JAPANESE
ジョナサン。 私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返す。何かをするだけ。ない私のコーチ機密 06 H 1206 消費。父親であることの口実。他にない。ブドウ糖の消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardian to repeat. Just to do something. Not my coach confidential 06 H 1206 consumption. Under the pretext of being a father. Others are not. Consumption of glucose
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返す。何かをするだけ。ない私のコーチ機密 06 H 1206 消費。父親であることの口実。他の人ではありません。ブドウ糖の消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I repeat Jonathan Yes or male guardian. Just do something. Not my coach confidential 06 H 1206 consumption. An excuse for being a father. It is not another person. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者を繰り返します。ただ何か.ない私のコーチ機密 06 H 1206 消費。父親であるための言い訳。他の人ではないです。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardians again. Just something... not my coach confidential 06 H 1206 consumption. An excuse for being a father. It is not other people. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者再び。ちょうど何か... 私のコーチ機密 06 H 1206 消費されていません。父親であるための言い訳。他の人ではありません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardians again. Just do something. My coach confidential 06 H 1206 not consumed. An excuse for being a father. Others are not. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者再び。ただ何か.私のコーチ機密 06 H 1206 消費されません。父親であるための言い訳。他の人ではありません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardians again. Just something... does not consume my coach confidential 06 H 1206. An excuse for being a father. Others are not. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者再び。ちょうど何か... 私のコーチ機密 06 H 1206 を消費しません。父親であるための言い訳。他の人ではありません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardians again. Just do something. Do not consume my coach confidential 06 H 1206. An excuse for being a father. Others are not. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者再び。ただ何か.私のコーチ機密 06 H 1206 を消費しません。父親であるための言い訳。他の人ではありません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardians again. Just something... does not consume my coach confidential 06 H 1206. An excuse for being a father. Others are not. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン。私はジョナサンはいまたは男性保護者再び。ちょうど何か... 私のコーチ機密 06 H 1206 を消費しません。父親であるための言い訳。他の人ではありません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
Jonathan. I Jonathan Yes or male guardians again. Just do something. Do not consume my coach confidential 06 H 1206. An excuse for being a father. Others are not. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン私はジョナサン・イエスか男性の後見人です。ちょうど何かをする。私のコーチを秘密にしてはいけない06 H 1206。父親になるための言い訳。他はそうではありません。グルコース消費
BACK INTO ENGLISH
Jonathan I am a guardian of Jonathan Jesus or a man. Just do something. Do not keep my coach a secret 06 H 1206. An excuse for becoming a father. Others do not. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン私はジョナサン・イエスまたは男の守護者です。ちょうど何かをする。私のコーチを秘密にしないでください06 H 1206。父になるための言い訳。他はしません。グルコース消費
BACK INTO ENGLISH
Jonathan I am Jonathan Jesus or guardian of a man. Just do something. Do not keep my coach a secret 06 H 1206. An excuse for becoming a father. I will not do other things. Glucose consumption
INTO JAPANESE
ジョナサン私はジョナサン・イエス、あるいは男の守護者です。ちょうど何かをする。私のコーチを秘密にしないでください06 H 1206。父になるための言い訳。私は他のことをしません。グルコース消費
BACK INTO ENGLISH
Jonathan I am Jonathan Jesus, or guardian of a man. Just do something. Do not keep my coach a secret 06 H 1206. An excuse for becoming a father. I will not do anything else. Glucose consumption
INTO JAPANESE
私はジョナサン イエスや男の守護者ジョナサン。ただ何か.私のコーチには、秘密 06 H 1206 を使用しないでください。父親になるための言い訳。私は他の何かをしません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
I'm a patron of Jonathan Jesus and man Jonathan. Just something... don't use the secret 06 H 1206 to my coach. An excuse to become a father. I won't do anything else. Glucose consumption
INTO JAPANESE
私はジョナサン ・ イエスと男ジョナサンの守護聖人です。ちょうど何か... 私のコーチに 1206 秘密 06 H を使用しないでください。父親になるための言い訳。私は他の何かを行うことはありません。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
I am a patron of Jonathan Jesus and man Jonathan. Just do something. My coach confidential 1206 06 H do not use. An excuse to become a father. Do I do something else. Glucose consumption
INTO JAPANESE
私はジョナサン ・ イエスと男ジョナサンの守護聖人です。ただ何か.私のコーチは機密 1206 06 H を使用しないでください。父親になるための言い訳。私は他の何かを行います。グルコース消費量
BACK INTO ENGLISH
I am a patron of Jonathan Jesus and man Jonathan. Just something... my coach confidential 1206 06 H do not use. An excuse to become a father. I will do something else. Glucose consumption
INTO JAPANESE
私はジョナサン ・ イエスと男ジョナサンの守護聖人です。ちょうど何か... 私のコーチ機密 1206 06 H 使用しないでください。父親になるための言い訳。私は他の何かを行います。グルコース消費量
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium