YOU SAID:

Jon: No! dont do it garfielf, that's our pet dog odie Garfield: you're going into orbit, you stupid mutt

INTO JAPANESE

ジョン: いいえ!それを garfielf、私たちのペットの犬のオディ ガーフィールドであるしないでください: 愚かな mutt、軌道に行くつもり

BACK INTO ENGLISH

John: No! Do not be it garfielf, our pet dog Ogdy Garfield: silly mutt, gonna go orbit

INTO JAPANESE

ジョン：いいえ！私たちのペットの犬であるガーフィエルフにならないでください。オジーガーフィールド：ばかなくそ、軌道に行くよ。

BACK INTO ENGLISH

John: No! Please do not become our dog pet garfaref. Ozzy Garfield: An idiot shit, I will go to orbit.

INTO JAPANESE

ジョン: いいえ!私たちの犬のペットの garfaref にはなりません。オジーのガーフィールド: たわごと白痴、私は軌道に行くが。

BACK INTO ENGLISH

John: No! It does not become a garfaref of our dog's pet. Ozzy's Garfield: Shit idiot, I will go to orbit.

INTO JAPANESE

ジョン：いいえ！私たちの犬のペットのガーファレフにはなりません。オジーのガーフィールド：変わったばか、私は軌道に行きます。

BACK INTO ENGLISH

John: No! It will not be our dog's pet garfaref. Ozzy Garfield: A strange fool, I will go to orbit.

INTO JAPANESE

ジョン：いいえ！私たちの犬のペットガーファレフではありません。オジーガーフィールド：奇妙なばか、私は軌道に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

John: No! It is not our dog's pet garfaref. Ozzy Garfield: Strange fool, I will go to orbit.

INTO JAPANESE

ジョン：いいえ！私たちの犬のペットガーファレフではありません。オジーガーフィールド：奇妙なばか、私は軌道に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

John: No! It is not our dog's pet garfaref. Ozzy Garfield: Strange fool, I will go to orbit.