YOU SAID:
Jon give me more of the lasagna
INTO JAPANESE
ジョンがラザニアのもっとくれ
BACK INTO ENGLISH
John gave it more lasagna
INTO JAPANESE
ジョンはそれにより多くのラザニアを与えた
BACK INTO ENGLISH
John gave it more lasagna
That didn't even make that much sense in English.