YOU SAID:
Jon: Garfield, I feel down. Jon: Let's take a moment to think happy thoughts! Garfield: Did you say happy or stupid?
INTO JAPANESE
Jon:ガーフィールド、気分が落ち着いた。 Jon:幸せなことを考えてみましょう。ガーフィールド:あなたは幸せと言ったか、愚かでしたか?
BACK INTO ENGLISH
Jon: Garfield, I felt calm. Jon: Let's think about happiness. Garfield: Did you say happy or stupid?
INTO JAPANESE
Jon:ガーフィールド、私は落ち着いていました。 Jon:幸せについて考えましょう。ガーフィールド:あなたは幸せと言ったか、愚かでしたか?
BACK INTO ENGLISH
Jon: Garfield, I was calm. Jon: Let's think about happiness. Garfield: Did you say happy or stupid?
INTO JAPANESE
Jon:ガーフィールド、私は落ち着いていた。 Jon:幸せについて考えましょう。ガーフィールド:あなたは幸せと言ったか、愚かでしたか?
BACK INTO ENGLISH
Jon: Garfield, I was calm. Jon: Let's think about happiness. Garfield: Did you say happy or stupid?
Well done, yes, well done!