YOU SAID:
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene I'm begging of you please don't take my man
INTO JAPANESE
ジョリーン、ジョリーン、ジョリーン、ジョリーン私はあなたを懇願している私の男を取らないでください
BACK INTO ENGLISH
Jolin, Jolin, Jolin, Jolin I don't take my man begging you
INTO JAPANESE
ジョリン、ジョリン、ジョリン、ジョリン私はあなたの物乞い私の男を取ることはありません
BACK INTO ENGLISH
Jolin, Jolin, Jolin, Jolin I won't take my man begging you
INTO JAPANESE
ジョリン、ジョリン、ジョリン、ジョリン私はあなたの物乞い私の男を取ることはありません
BACK INTO ENGLISH
Jolin, Jolin, Jolin, Jolin I won't take my man begging you
You've done this before, haven't you.