YOU SAID:

Jokes aside, there is an incredible amount of detail in this game, props to the developers.

INTO JAPANESE

冗談はさておき、このゲームには信じられないほど多くの詳細があり、開発者にとっては小道具です。

BACK INTO ENGLISH

Jokes aside, there are an incredible amount of details in this game that are props to the developers.

INTO JAPANESE

冗談はさておき、このゲームには信じられないほどの詳細があり、開発者にとっては小道具です。

BACK INTO ENGLISH

Jokes aside, this game has an incredible amount of detail, props to the developers.

INTO JAPANESE

冗談はさておき、このゲームには信じられないほどの詳細があり、開発者にとっては小道具です。

BACK INTO ENGLISH

Jokes aside, this game has an incredible amount of detail, props to the developers.