YOU SAID:
Jokers in poker should not joker with pokers
INTO JAPANESE
ポーカーのジョーカーはポーカーでジョーカーであってはならない
BACK INTO ENGLISH
Poker jokers should not be jokers in poker
INTO JAPANESE
ポーカージョーカーはポーカーのジョーカーであってはならない
BACK INTO ENGLISH
Poker Jokers should not be poker jokers
INTO JAPANESE
ポーカージョーカーはポーカージョーカーであってはならない
BACK INTO ENGLISH
Poker Jokers should not be poker jokers
You've done this before, haven't you.