YOU SAID:

Joker gets one as well whenever he wins as he douses the opponent in gasoline and then utters, "You're fired," just as he drops a lit match.

INTO JAPANESE

ジョーカーを取得します 1 つ同様ガソリンで相手を douses、変造、「お前は首、「彼と彼に勝つたびに同じように点灯試合を落とします。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Joker as gasoline in opponent douses and utters, "you neck," drops the lit match as each win and his.

INTO JAPANESE

取得ジョーカー相手にガソリンを douses、変造、"あなたは首、「各勝利と点灯試合が値下がりしました。

BACK INTO ENGLISH

To get the Joker gas douses and utters, "you neck," drops a lit match and each victory.

INTO JAPANESE

ガスを douses、変造、"あなたの首、「ジョーカーを得るため点灯試合とそれぞれ勝利を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Gas douses and altered the "around your neck," Joker to get the lit match and remove the victory.

INTO JAPANESE

ガスを douses、変更、"あなたの首、「点灯試合を取得し、、勝利を削除するジョーカー。

BACK INTO ENGLISH

Gas douses the change, "your neck", and then get a lit match, Joker to remove win.

INTO JAPANESE

ガス変更、「あなたの首」を douses、その点灯試合、勝利を削除するジョーカー。

BACK INTO ENGLISH

Changes in gas, Joker douses a lit match, victory to remove "your neck".

INTO JAPANESE

ガスの変化、ジョーカーを douses 点灯試合、勝利「あなたの首」を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove changes in gas, Joker douses lights matches, winning "your neck".

INTO JAPANESE

ガス、ジョーカーを douses ライト試合、勝利「首」の変更を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Gas, Joker douses lights match, remove the neck victory changes.

INTO JAPANESE

ガス、ジョーカーを douses ライト一致、首勝利の変更を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Removes the gas, Joker douses lights match the neck victory changes.

INTO JAPANESE

ガスを削除しますジョーカーを douses ライト首勝利変更に一致させます。

BACK INTO ENGLISH

Gas remove the Joker douses lights neck victory changes to match.

INTO JAPANESE

ガス削除ジョーカーを douses ライト首勝利変更と一致します。

BACK INTO ENGLISH

Gas remove Joker douses lights neck victory changed matches.

INTO JAPANESE

ジョーカーを douses ガス削除首変更勝利試合に点灯します。

BACK INTO ENGLISH

Illuminates the Joker douses gas remove neck change win matches.

INTO JAPANESE

ジョーカーを douses ガス削除首変更勝利試合が点灯します。

BACK INTO ENGLISH

The Joker douses gas remove neck change win match will be on.

INTO JAPANESE

当日は、ジョーカーを douses ガス削除首変更試合に勝つ。

BACK INTO ENGLISH

On the day that the Joker douses gas remove neck change to win game.

INTO JAPANESE

ジョーカーを douses 日ガスは試合に勝つための首の変更を削除します。

BACK INTO ENGLISH

The Joker douses, gas remains neck to win the game for change.

INTO JAPANESE

ジョーカーを douses ガス変更のためのゲームに勝つための首のままです。

BACK INTO ENGLISH

Remains of the neck of the Joker douses gas changes for a game to win.

INTO JAPANESE

ジョーカーの首のままを douses 勝つためにゲームのためのガスの変化。

BACK INTO ENGLISH

Douses the Joker's neck remains to win changes in gas for the game.

INTO JAPANESE

ジョーカーの首を douses 勝つゲームのためのガスの変化が残っています。

BACK INTO ENGLISH

Remains of gas for the neck of the Joker douses win games.

INTO JAPANESE

ジョーカーを douses の首のためのガスのままゲームに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

Joker douses neck for gas remains game to win.

INTO JAPANESE

ガスのジョーカーを douses 首のままを獲得するゲームです。

BACK INTO ENGLISH

This is a game to win gas Joker douses neck remains.

INTO JAPANESE

これガス ジョーカーを douses 首遺跡を獲得するゲームです。