YOU SAID:
Joker: (as a dead cop, fake Irish accent) Watch out, Joker! This one looks kinda tough! (tosses the cop away) Really? I think you underestimate me!
INTO JAPANESE
ジョーカー: (として死んでいる警官、偽アイルランドのアクセント) うち、ジョーカーを見る!この 1 つはちょっと厳しいですね。(警官を離れて投げる)ほんとですか。私は私を過小評価すると思う!
BACK INTO ENGLISH
Joker: (as policeman dead, fake accents of Ireland) out looking Joker! this one is kinda nice. What is really (throw the cops off). I think I underestimate me!
INTO JAPANESE
ジョーカー: (としてアイルランドの警官死んで、偽アクセント) を探してジョーカーを!これはちょっといいです。何が本当に (警察を投げる)。私は私を過小評価と思う!
BACK INTO ENGLISH
Joker: (as Ireland policeman dead, fake accent) looking for Joker! this is kinda nice. What is really (the police throw). I think underestimated me!
INTO JAPANESE
ジョーカー: (アイルランドの警官の死んでいる、偽アクセント) としてジョーカーを探しています!これはちょっといいです。何が本当に (警察投げる)。私は私を過小評価して考える!
BACK INTO ENGLISH
Joker: (Ireland policeman dead, fake accents) and the Joker looking! this is kinda nice. What is really (the police throw). I underestimated me, think!
INTO JAPANESE
ジョーカー: (アイルランドの警官死んで、偽アクセント) と探してジョーカー!これはちょっといいです。何が本当に (警察投げる)。私は考える、私を過小評価!
BACK INTO ENGLISH
Joker: (Ireland policeman dead, fake accent) and looking for a Joker! this is kinda nice. What is really (the police throw). I think I underestimated!
INTO JAPANESE
ジョーカー: (アイルランドの警官死んで、偽アクセント) とジョーカーを探して!これはちょっといいです。何が本当に (警察投げる)。私は過小評価だと思う!
BACK INTO ENGLISH
Joker: (Ireland policeman dead, fake accent) and looking for a Joker! this is kinda nice. What is really (the police throw). I think I underestimated!
Well done, yes, well done!