YOU SAID:

joist moist foist look its the locust plantation of local sanitation the great devastation the global sensation that rocked the nation procrastination.

INTO JAPANESE

根太の湿ったフォイストは、地元の衛生設備のイナゴのプランテーションを見て、国の先延ばしを揺るがした世界的な感覚を大きく荒廃させました。

BACK INTO ENGLISH

The damp foist of the joists saw the locust plantations in the local sanitation facility and greatly devastated the global sense that shook the country's procrastination.

INTO JAPANESE

根太の湿った泡は、地元の衛生施設のイナゴのプランテーションを見て、国の先延ばしを揺るがした世界的な感覚を大いに破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

The moist foam of the joists saw the locust plantations in the local sanitation facility and greatly destroyed the global sensation that rocked the country's procrastination.

INTO JAPANESE

根太の湿った泡は、地元の衛生施設のイナゴのプランテーションを見て、国の先延ばしを揺るがした世界的な感覚を大いに破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

The moist foam of the joists saw the locust plantations in the local sanitation facility and greatly destroyed the global sensation that rocked the country's procrastination.