YOU SAID:
Joining the dots Arctic Monkeys Been trying to think of something colorful for this season Pull the wool over the gullible for no reason You are all I have these days, shake it up and run away With the night squabbling behind you From the smoke in your hair to the blood in the bruise And the bows on the shoes you kicked off I'm joining the dots I'm joining the dots I thought I heard them talking in their sleep yesterday And I tried but I just can't believe a word they say Hurry up they'll be here soon, sleeping in the afternoon While the rain's trying to prove a point outside From the smoke in your hair to the blood in the bruise And the bows on the shoes you kicked off I'm joining the dots, I'm joining the dots I'm joining the dots Those people make me calm, calm the flame Come up to the moth for a change Darling if it's all the same to you, I'll have you to myself I'm joining the dots, I'm joining the dots
INTO JAPANESE
ドットを結合する アークティックモンキーズ 今シーズンのためにカラフルなものを考えようとしている 理由もなく毛糸を引っ張る あなたは私が最近持っているすべてです、それを振って逃げる 夜が君の後ろで争う中で あなたの髪の煙から打撲傷の血まで そして、あなたがキックオフした靴の弓 私はドットに参加しています 私は'
BACK INTO ENGLISH
Joining Dots Arctic monkeys I'm trying to think of something colorful for this season. pull the yarn for no reason you run away shake it that's all i've got lately As the night fights behind you From the smoke in your hair to the blood of the bruises The <a0>
INTO JAPANESE
ドットの結合 アークティックモンキーズ 今シーズンはカラフルなものを考えようとしています。 理由もなく糸を引っ張る あなたは私が最近持っているすべてだそれを振って逃げる 夜が君の後ろで戦うように あなたの髪の煙から打撲傷の血まで <a0></a0>
BACK INTO ENGLISH
Joining Dots Arctic monkeys I'm trying to think of something colorful this season. pull a thread for no reason you run away shake it that's all i've got lately As the night fights behind you From the smoke in your hair to the blood of the bruises <a0></a0>
INTO JAPANESE
ドットの結合 アークティックモンキーズ 今シーズンはカラフルなものを考えようとしています。 理由もなく糸を引く あなたは私が最近持っているすべてだそれを振って逃げる 夜が君の後ろで戦うように あなたの髪の煙から打撲傷の血まで <a0></a0>
BACK INTO ENGLISH
Joining Dots Arctic monkeys I'm trying to think of something colorful this season. pull a string for no reason you run away shake it that's all i've got lately As the night fights behind you From the smoke in your hair to the blood of the bruises <a0></a0>
INTO JAPANESE
ドットの結合 アークティックモンキーズ 今シーズンはカラフルなものを考えようとしています。 理由もなく文字列を引っ張る あなたは私が最近持っているすべてだそれを振って逃げる 夜が君の後ろで戦うように あなたの髪の煙から打撲傷の血まで <a0></a0>
BACK INTO ENGLISH
Joining Dots Arctic monkeys I'm trying to think of something colorful this season. Pulling a string for no reason you run away shake it that's all i've got lately As the night fights behind you From the smoke in your hair to the blood of the bruises <a0></a0>
INTO JAPANESE
ドットの結合 アークティックモンキーズ 今シーズンはカラフルなものを考えようとしています。 理由もなく文字列を引っ張る あなたは私が最近持っているすべてだそれを振って逃げる 夜が君の後ろで戦うように あなたの髪の煙から打撲傷の血まで <a0></a0>
BACK INTO ENGLISH
Joining Dots Arctic monkeys I'm trying to think of something colorful this season. Pulling a string for no reason you run away shake it that's all i've got lately As the night fights behind you From the smoke in your hair to the blood of the bruises <a0></a0>
You love that! Don't you?