YOU SAID:

Join if you hate school and are procrastinating

INTO JAPANESE

学校が嫌いで先延ばしなら参加

BACK INTO ENGLISH

Participate if you hate school and procrastinate

INTO JAPANESE

学校が嫌いで先延ばしになって参加する

BACK INTO ENGLISH

I hate school and I put off and participate

INTO JAPANESE

私は学校が嫌いで、延期して参加します

BACK INTO ENGLISH

I hate school and will postpone

INTO JAPANESE

私は学校が嫌いで延期します

BACK INTO ENGLISH

I hate school and postpone

INTO JAPANESE

学校が嫌いで延期する

BACK INTO ENGLISH

I hate school and postpone it

INTO JAPANESE

学校が嫌いで延期する

BACK INTO ENGLISH

I hate school and postpone it