YOU SAID:

johny, johny, yes papa, eating sugar, no papa. shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.

INTO JAPANESE

ジョーニー、ジョーニー、はいパパ、砂糖を食べる、パパはいない。シャンプー、シャンプー、私たちの髪をシャンプーしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Joey, Jorny, Yes Daddy, eat sugar, there is no dad. Shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.

INTO JAPANESE

ジョーイ、ジョニー、はいパパ、砂糖を食べる、お父さんはいない。シャンプー、シャンプー、私たちの髪をシャンプーしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Joey, Johnny, Yes Dad, eat sugar, there is no dad. Shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.

INTO JAPANESE

ジョーイ、ジョニー、はいお父さん、砂糖を食べる、お父さんはいません。シャンプー、シャンプー、私たちの髪をシャンプーしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Joey, Johnny, yes Dad, I eat sugar, I have no father. Shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.

INTO JAPANESE

ジョーイ、ジョニー、はいお父さん、私は砂糖を食べる、私は父親がいません。シャンプー、シャンプー、私たちの髪をシャンプーしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Joey, Johnny, yes dad, I eat sugar, I have no father. Shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.

INTO JAPANESE

ジョーイ、ジョニー、はい、私は砂糖を食べる、私は父親がいません。シャンプー、シャンプー、私たちの髪をシャンプーしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Joey, Johnny, yes, I eat sugar, I have no father. Shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.

INTO JAPANESE

ジョーイ、ジョニー、はい、私は砂糖を食べる、私は父親がいません。シャンプー、シャンプー、私たちの髪をシャンプーしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Joey, Johnny, yes, I eat sugar, I have no father. Shampoo, shampoo, let's shampoo our hair.