YOU SAID:

johnson wants my liver for his ghastly horror show about the dark side of the lavish lifestyle of the rich for uzbekistan.

INTO JAPANESE

ジョンソンは、ウズベキスタンの金持ちの贅沢なライフスタイルの暗い側面についての恐ろしいホラーショーのために私の肝臓を望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Johnson wants my liver for a horrible horror show about the dark side of Uzbekistan's rich luxury lifestyle.

INTO JAPANESE

ジョンソンは、ウズベキスタンの豊かな贅沢なライフスタイルの暗い側面についての恐ろしいホラーショーのために私の肝臓を望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Johnson wants my liver for a horrible horror show about the dark side of Uzbekistan's rich luxury lifestyle.