YOU SAID:
johnny said he has fourteen apples then tossed them in the air, into the trash
INTO JAPANESE
ジョニーは、14個のリンゴを持っていて、それを空中に捨ててゴミ箱に捨てたと言いました。
BACK INTO ENGLISH
Johnny said he had 14 apples and dumped them in the air and dumped them in the trash.
INTO JAPANESE
ジョニーは、14個のリンゴを持っていて、それらを空中に捨て、ゴミ箱に捨てたと言いました。
BACK INTO ENGLISH
Johnny said he had 14 apples and dumped them in the air and dumped them in the trash.
That didn't even make that much sense in English.