YOU SAID:

Johnny Quesadilla is a sexually frustrated, racist little man who thrives off cocaine and other hard drugs that I can’t even mention here. He used to belong to numerous terrorist organizations but he no longer leaves his home

INTO JAPANESE

Johnny Quesadilla は性的に欲求不満で、人種差別主義者で、コカインやその他のハード ドラッグ (ここでは言及しません) で成功している小さな男です。彼はかつて多くのテロ組織に所属していましたが、もはや家を出ることはありません

BACK INTO ENGLISH

Johnny Quesadilla is a sexually frustrated, racist, little guy who thrives on cocaine and other hard drugs (not to mention here). He used to belong to many terrorist organizations, but he no longer leaves home

INTO JAPANESE

Johnny Quesadilla は、性的に欲求不満で、人種差別主義者で、コカインやその他のハード ドラッグ (ここでは言うまでもありません) で成功する小さな男です。彼はかつて多くのテロ組織に所属していましたが、もはや家を出ることはありません

BACK INTO ENGLISH

Johnny Quesadilla is a sexually frustrated, racist little guy who thrives on cocaine and other hard drugs (not to mention here). He used to belong to many terrorist organizations, but he no longer leaves home

INTO JAPANESE

Johnny Quesadilla は性的に欲求不満で、人種差別主義者で、コカインやその他のハード ドラッグ (ここでは言うまでもありません) で成功する小さな男です。彼はかつて多くのテロ組織に所属していましたが、もはや家を出ることはありません

BACK INTO ENGLISH

Johnny Quesadilla is a sexually frustrated, racist, little guy who thrives on cocaine and other hard drugs (not to mention here). He used to belong to many terrorist organizations, but he no longer leaves home

INTO JAPANESE

Johnny Quesadilla は、性的に欲求不満で、人種差別主義者で、コカインやその他のハード ドラッグ (ここでは言うまでもありません) で成功する小さな男です。彼はかつて多くのテロ組織に所属していましたが、もはや家を出ることはありません

BACK INTO ENGLISH

Johnny Quesadilla is a sexually frustrated, racist little guy who thrives on cocaine and other hard drugs (not to mention here). He used to belong to many terrorist organizations, but he no longer leaves home

INTO JAPANESE

Johnny Quesadilla は性的に欲求不満で、人種差別主義者で、コカインやその他のハード ドラッグ (ここでは言うまでもありません) で成功する小さな男です。彼はかつて多くのテロ組織に所属していましたが、もはや家を出ることはありません