YOU SAID:
johnny johnny, yes papa. Eating sugar? No papa. Telling lies, no papa. open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニー・ジョニー、そう、パパ。砂糖を食べる?パパはいない。嘘を言い、パパもない。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, Dad. Eat sugar? I have no dad. I tell a lie, no dad. Open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニージョニー、はい、お父さん。砂糖を食べる?私にはお父さんはいません。私は嘘を言って、父は言わない。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, father. Eat sugar? I have no father. I tell a lie, my father does not say. Open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニージョニー、はい、父。砂糖を食べる?私には父親がいません。私はうそを言います、私の父は言うことはありません。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, father. Eat sugar? I have no father. I will tell a lie, my father will not say. Open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニージョニー、はい、父。砂糖を食べる?私には父親がいません。私はうそを言って、私の父は言うことはありません。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, father. Eat sugar? I have no father. My father says no, I tell a lie. Open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニージョニー、はい、父。砂糖を食べる?私には父親がいません。私の父はいいえ、私はうそを言う。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, father. Eat sugar? I have no father. My father is no, I tell a lie. Open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニージョニー、はい、父。砂糖を食べる?私には父親がいません。私の父はいません。私は嘘をついています。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, father. Eat sugar? I have no father. I have no father. I am lying. Open wide, Ah, AH, AH
INTO JAPANESE
ジョニージョニー、はい、父。砂糖を食べる?私には父親がいません。私には父親がいません。私は嘘をついています。オープンワイド、Ah、AH、AH
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny, yes, father. Eat sugar? I have no father. I have no father. I am lying. Open wide, Ah, AH, AH
This is a real translation party!