YOU SAID:
Johnny Johnny? Yes Papa? Eating sugar? No Papa. Telling lies? No Papa. Open you mouth. HA HA HA!
INTO JAPANESE
ジョニー ジョニー?はい、パパですか。砂糖を食べるか。パパ。嘘をつくことか。パパ。あなたが口を開く。あはは！
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny? is the Daddy?. Do you eat sugar. Daddy. Telling lies? Daddy. Open your mouth. Oh, that!
INTO JAPANESE
ジョニー ジョニー?パパですか。あなたは砂糖を食べる。パパ。嘘をつくことか。パパ。口を開けて下さい。あ、それ！
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny? Daddy?. You eat sugar. Daddy. Telling lies? Daddy. Please open your mouth. Oh that!
INTO JAPANESE
ジョニー ジョニー?パパか。あなたは砂糖を食べる。パパ。嘘をつくことか。パパ。あなたの口を開いてください。あ、それ！
BACK INTO ENGLISH
Johnny Johnny? Daddy?. You eat sugar. Daddy. Telling lies? Daddy. Please open your mouth. Oh that!
Come on, you can do better than that.
