YOU SAID:

johnny, johnny. yes, papa. eating sugar. no, papa. telling lies. no, papa. open your mouth. ha ha ha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、パパ。砂糖を食べる。いいえ、パパ。うそをつく。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, daddy. Eat sugar. No, daddy. to lie. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、お父さん。砂糖を食べる。いいえ、パパ。嘘をつく。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, dad. Eat sugar. No, daddy. lie. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、パパ。砂糖を食べる。いいえ、パパ。横たわる。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, daddy. Eat sugar. No, daddy. Lying down. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、お父さん。砂糖を食べる。いいえ、パパ。横になります。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, dad. Eat sugar. No, daddy. Lying down No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、パパ。砂糖を食べる。いいえ、パパ。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, daddy. Eat sugar. No, daddy. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、お父さん。砂糖を食べる。いいえ、パパ。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, dad. Eat sugar. No, daddy. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、パパ。砂糖を食べる。いいえ、パパ。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, daddy. Eat sugar. No, daddy. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.

INTO JAPANESE

ジョニー、ジョニー。はい、お父さん。砂糖を食べる。いいえ、パパ。いいえ、パパ。口を開けて。ははは。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, Johnny. Yes, dad. Eat sugar. No, daddy. No, daddy. Open your mouth. Hahaha.