YOU SAID:

Johnny is going to sleepaway camp for all summer while we sit at home. This was his choice...

INTO JAPANESE

私たちが家で座っている間、ジョニーは夏の間ずっとお泊りキャンプに行くつもりです。これが彼の選択だった…

BACK INTO ENGLISH

While we are sitting at home, Johnny is going to sleepover camp all summer. This was his choice...

INTO JAPANESE

私たちが家で座っている間、ジョニーは夏の間ずっとお泊りキャンプに行く予定です。これが彼の選択だった…

BACK INTO ENGLISH

While we are sitting at home, Johnny is going to sleepover camp all summer. This was his choice...