YOU SAID:

johnny is going to shoot the bang bang at tommy then bang him

INTO JAPANESE

ジョニーはトミーでバンバンを撃ち、それから彼をバンする

BACK INTO ENGLISH

Johnny shoots bang bang with Tommy and then bangs him

INTO JAPANESE

ジョニーはトミーと前髪を撃ち、それから彼を前髪します

BACK INTO ENGLISH

Johnny shoots Tommy and bangs and then bangs him

INTO JAPANESE

ジョニーはトミーを撃ち、前髪をしてから前髪をします

BACK INTO ENGLISH

Johnny shoots Tommy, bangs and then bangs

INTO JAPANESE

ジョニーはトミーを撃ち、前髪をし、そして前髪をします

BACK INTO ENGLISH

Johnny shoots Tommy, bangs, and bangs

INTO JAPANESE

ジョニーはトミー、前髪、前髪を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Johnny shoots Tommy, bangs, bangs

INTO JAPANESE

ジョニーはトミー、前髪、前髪を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Johnny shoots Tommy, bangs, bangs