YOU SAID:

Johnny, don't leave me. You said you'd love me forever. Honey, believe me, I'll have your heart on a platter. They'll bust your kneecaps.

INTO JAPANESE

ジョニー、離れないで。あなたは私を永遠に愛したいと言った。ハニー、私を信じて、私は大皿にあなたの心を持ちます。彼らはあなたの膝頭を破ります。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, don't leave. You said you would love me forever. Honey, believe me, I have your heart on a platter. They break your kneecaps.

INTO JAPANESE

ジョニー、帰らないで。あなたは私を永遠に愛していると言った。ハニー、私を信じて、私は大皿にあなたの心を持っています。彼らはあなたの膝頭を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, don't go home. You said you love me forever. Honey, believe me, I have your heart on a platter. They break your kneecaps.

INTO JAPANESE

ジョニー、帰らないで。あなたは私を永遠に愛していると言った。ハニー、私を信じて、私は大皿にあなたの心を持っています。彼らはあなたの膝頭を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Johnny, don't go home. You said you love me forever. Honey, believe me, I have your heart on a platter. They break your kneecaps.