YOU SAID:
johnny come lately there’s a new kid in town will she still love you when you’re not around
INTO JAPANESE
ジョニーは最近、町に新しい子供がいます。あなたがいなくても、彼女はあなたを愛し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Johnny recently has a new child in town. Even if you do not stay, she will continue to love you.
INTO JAPANESE
ジョニーは最近町に新しい子供を持っています。あなたがいなくても、彼女はあなたを愛し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Johnny recently has a new child in town. Even if you do not stay, she will continue to love you.
You've done this before, haven't you.