YOU SAID:

Johnnie Walker's owner Diageo has an existing deal with McLaren and will now also display their logo on Force India's car.

INTO JAPANESE

ジョニー・ウォーカーのオーナーであるディアジオはマクラーレンと既存の契約を結んでおり、現在、フォース・インディアの車にもロゴを表示します。

BACK INTO ENGLISH

Johnny Walker's owner, Diageo, has an existing contract with McLaren and is now displaying the logo on Force India cars.

INTO JAPANESE

ジョニー・ウォーカーのオーナーであるディアジオは、マクラーレンと既存の契約を結んでおり、現在、フォース・インディアの車にロゴを表示しています。

BACK INTO ENGLISH

Johnny Walker's owner, Diageo, has an existing contract with McLaren and is currently displaying the logo on Force India cars.

INTO JAPANESE

ジョニー・ウォーカーのオーナーであるディアジオは、マクラーレンと既存の契約を結んでおり、現在、フォースインディアの車にロゴを表示しています。

BACK INTO ENGLISH

Diageo, the owner of Johnny Walker, has an existing contract with McLaren and is currently displaying the logo on Force India cars.

INTO JAPANESE

ジョニーウォーカーのオーナーであるディアジオは、マクラーレンと既存の契約を結んでおり、現在、フォースインディアの車にロゴを表示しています。

BACK INTO ENGLISH

Johnny Walker owner Diageo has an existing contract with McLaren and is currently displaying the logo on Force India cars.

INTO JAPANESE

ジョニー・ウォーカーのオーナーであるディアジオは、マクラーレンと既存の契約を結んでおり、現在、フォースインディアの車にロゴを表示しています。

BACK INTO ENGLISH

Diageo, the owner of Johnny Walker, has an existing contract with McLaren and is currently displaying the logo on Force India cars.

INTO JAPANESE

ジョニーウォーカーのオーナーであるディアジオは、マクラーレンと既存の契約を結んでおり、現在、フォースインディアの車にロゴを表示しています。

BACK INTO ENGLISH

Johnny Walker owner Diageo has an existing contract with McLaren and is currently displaying the logo on Force India cars.