YOU SAID:
John Wick needs your help to claim the prized Victory Royale. All he needs are the last three digits of your credit card number and its expiration date.
INTO JAPANESE
ジョンの芯には、すばらしい勝利ロイヤルを主張するあなたの助けが必要があります。彼に必要なお客様のクレジット カード番号とその有効期限の最後の 3 つの数字です。
BACK INTO ENGLISH
You must claim the Royal great victory in the John Wick, your help. It is the last three numbers he needs your credit card number and its expiration.
INTO JAPANESE
あなたの助け、ジョン芯でロイヤルの偉大な勝利を主張する必要があります。彼はあなたのクレジット カード番号とその有効期限を必要がある最後の 3 つの数字です。
BACK INTO ENGLISH
You need to claim a great victory of the Royal in your help, John Wick. He is the last three digits need your credit card number and its expiration.
INTO JAPANESE
あなたはジョン芯をあなたの助けでロイヤルの偉大な勝利を主張する必要があります。彼は最後の 3 桁は、あなたのクレジット カード番号とその有効期限を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must you insist on the Royal great victory with the help of your John Wick. He is the last 3 digits that may require your credit card number and its expiration.
INTO JAPANESE
ジョン ・芯の助けを借りて、ロイヤルの偉大な勝利を主張する必要があります。彼はあなたのクレジット カード番号とその有効期限を必要と可能性があります最後の 3 桁です。
BACK INTO ENGLISH
You need to claim a great victory of the Royal, with the help of John Wick. He is the last three digits may need and your credit card number and its expiration.
INTO JAPANESE
ジョン ・芯の助けを借りて、ロイヤルの偉大な勝利を主張する必要があります。彼は最後の 3 桁が必要がありますお客様のクレジット カード番号とその有効期限。
BACK INTO ENGLISH
You need to claim a great victory of the Royal, with the help of John Wick. He is the last 3 digits should be your credit card number and its expiration.
INTO JAPANESE
ジョン ・芯の助けを借りて、ロイヤルの偉大な勝利を主張する必要があります。彼は最後の 3 桁は、あなたのクレジット カード番号とその有効期限をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to claim a great victory of the Royal, with the help of John Wick. He is the last 3 digits should be your credit card number and its expiration.
That's deep, man.