YOU SAID:

John Smith was born around January in 1580, in Lincolnshire, England. He grew up on his family farm, and was apprenticed by a merchant. When he was 12, he was educated at King Edward VI Grammar School in Louth for 3 years. At around age 16, after his fath

INTO JAPANESE

ジョン・スミスは、1580 年 1 月頃、イギリスのリンカンシャーで生まれました。彼は実家の農場で育ち、商人に弟子入りしました。 12 歳のとき、ラウスにあるキング エドワード 6 世グラマー スクールで 3 年間教育を受けました。 16歳頃、死後

BACK INTO ENGLISH

John Smith was born in Lincolnshire, England around January 1580. He grew up on his family farm and was apprenticed to a merchant. At the age of 12, she was educated at the King Edward VI Grammar School in Louth for three years. Around age 16, posthumously

INTO JAPANESE

ジョン・スミスは、1580 年 1 月頃にイギリスのリンカンシャーで生まれました。彼は家族の農場で育ち、商人の見習いになりました。 12 歳のとき、彼女はラウスにあるキング エドワード 6 世グラマー スクールで 3 年間教育を受けました。 16歳頃、死後

BACK INTO ENGLISH

John Smith was born in Lincolnshire, England around January 1580. He grew up on his family's farm and became a merchant's apprentice. At the age of 12, she was educated at the King Edward VI Grammar School in Louth for three years. Around age 16, posthumously

INTO JAPANESE

ジョン・スミスは、1580 年 1 月頃にイギリスのリンカンシャーで生まれました。彼は家族の農場で育ち、商人の見習いになりました。 12 歳のとき、彼女はラウスにあるキング エドワード 6 世グラマー スクールで 3 年間教育を受けました。 16歳頃、死後

BACK INTO ENGLISH

John Smith was born in Lincolnshire, England around January 1580. He grew up on his family's farm and became a merchant's apprentice. At the age of 12, she was educated at the King Edward VI Grammar School in Louth for three years. Around age 16, posthumously