YOU SAID:

John saw the man on the mountain with a telescope.

INTO JAPANESE

ジョンは山で男を望遠鏡で見ました。

BACK INTO ENGLISH

John saw the man in the mountain with a telescope.

INTO JAPANESE

ジョンは望遠鏡で山の男を見ました。

BACK INTO ENGLISH

John saw the man in the mountain with a telescope.