YOU SAID:
John Mcgill barely escaped no nut November, losing 90% of his testosorome while living off of McDonalds happy meals
INTO JAPANESE
ジョン・マギルは、マクドナルドの幸せな食事の中で生きている間に、彼のテストソロームの90%を失うことなく、わずかに11月を脱出しなかった
BACK INTO ENGLISH
While living in the happy meal of McDonald's, John McGill did not escape slightly November without losing 90% of his test sorosum
INTO JAPANESE
McDonald'sの幸せな食事の中で生きている間、John McGillはテストソロサムの90%を失うことなくわずかに11月を脱出しなかった
BACK INTO ENGLISH
While living in McDonald's happy meal, John McGill did not escape slightly November without losing 90% of the test solosam
INTO JAPANESE
マクドナルドの幸せな食事に住んでいる間、ジョン・マギルはテストソロサムの90%を失うことなく11月にわずかに脱出しなかった
BACK INTO ENGLISH
While living in the McDonald's happy meal, John McGill is 90% of the test solo sum without losing 11-did not escape just
INTO JAPANESE
マクドナルドのハッピーミールに住んで、ジョン McGill は 11 を失うことがなくテスト一人合計の 90%-ちょうどエスケープされませんでした
BACK INTO ENGLISH
But losing 11 John McGill, lived in the McDonald's happy meal did test one sum does not escape a 90%-just
INTO JAPANESE
1 つをテストしたマクドナルドのハッピーミールに住んでいたジョン ・ マギル 11 を失うが、合計は 90% だけをエスケープしません
BACK INTO ENGLISH
John lived in the tested one of McDonald's happy meal McGill 11 loses, does not escape only 90% total
INTO JAPANESE
マクドナルドのテストの 1 つに住んでいたジョンが幸せ食事マギル 11 を失い、わずか 90% 合計をエスケープしません
BACK INTO ENGLISH
Lose the happy meal McGill 11 John lived in one of the McDonald's test, does not escape the 90% total
INTO JAPANESE
幸せを失うマクドナルドのテストの 1 つに住んでいたマギル 11 ジョンの食事は、合計の 90% をエスケープしません
BACK INTO ENGLISH
McGill 11 lived one of the McDonald's happy to lose test John Chow does not escape 90% of the total
INTO JAPANESE
マクドナルドの住んでいた 1 つの幸せを失うマギル 11 テスト ジョンの食事は、全体の 90% をエスケープしません
BACK INTO ENGLISH
McGill 11 one lived on McDonald's happy to lose test John Chow does not escape 90% of the total
INTO JAPANESE
マギル 11 マクドナルドに住んでいた 1 つの幸せを失うテスト ジョンの食事は、全体の 90% をエスケープしません
BACK INTO ENGLISH
John test losing one lived in the McGill 11 McDonald's happy meal does not escape 90% of the total
INTO JAPANESE
1 つを失うジョン テスト住んでマギル 11 マクドナルド幸せな食事が全体の 90% をエスケープしません
BACK INTO ENGLISH
Live testing to lose one, McGill 11 McDonald's happy meal does not escape the 90% of the total
INTO JAPANESE
ライブ 1 つを失うテスト、マギル 11 マクドナルド幸せな食事をエスケープしません合計の 90%
BACK INTO ENGLISH
Test the live one, McGill 11 McDonald's happy meal to escape and 90% of the total does not
INTO JAPANESE
テスト 1、脱出するマギル 11 マクドナルド幸せな食事および合計の 90% はないライブ
BACK INTO ENGLISH
Test 1, 90% of the McGill to escape 11 McDonald's happy meal and the total is not live
INTO JAPANESE
テスト 1、11 マクドナルド幸せな食事と合計をエスケープするマギルの 90% はライブはありません。
BACK INTO ENGLISH
90% of the McGill to escape test 1, 11 McDonald's happy meal and the total do not live.
INTO JAPANESE
90% の脱出テスト 1、11 マクドナルドのマギルの食事と合計が住んでいない幸せ。
BACK INTO ENGLISH
Uninhabited McGill 90% escape test 1, 11 McDonald's meals and total happiness.
INTO JAPANESE
無人マギル 90% 脱出テスト 1、11 のマクドナルドの食事と総幸福。
BACK INTO ENGLISH
Unattended McGill 90% escape test 1, 11 McDonald's meals and total happiness.
INTO JAPANESE
無人マギル 90% 脱出テスト 1、11 のマクドナルドの食事と総幸福。
BACK INTO ENGLISH
Unattended McGill 90% escape test 1, 11 McDonald's meals and total happiness.
Come on, you can do better than that.