YOU SAID:

john killed all of my Windows and turned them into iMacs

INTO JAPANESE

ジョンは私の Windows をすべて殺し、iMac に変えました

BACK INTO ENGLISH

John killed all my windows and turned them into iMacs

INTO JAPANESE

ジョンは私のウィンドウをすべて消して iMac に変えました

BACK INTO ENGLISH

John erased all my windows and replaced it with an iMac

INTO JAPANESE

ジョンは私のウィンドウをすべて消去し、iMac に置き換えました

BACK INTO ENGLISH

John erased all my windows and replaced them with an iMac

INTO JAPANESE

ジョンは私のウィンドウをすべて消去し、iMac に置き換えました

BACK INTO ENGLISH

John erased all my windows and replaced them with an iMac