YOU SAID:
john just died until he died babies blood sad
INTO JAPANESE
ジョンは死ぬまで死んだばかりで、赤ちゃんは悲しい血を流した
BACK INTO ENGLISH
John just died, and the baby bled sadly
INTO JAPANESE
ジョンは死んだばかりで、赤ちゃんは悲しいほど血を流した
BACK INTO ENGLISH
John just died and the baby bled sadly
INTO JAPANESE
ジョンは亡くなったばかりで、赤ちゃんは悲しく血を流した
BACK INTO ENGLISH
John just died and the baby bled sadly
You've done this before, haven't you.
