YOU SAID:

John Jacob Jingleheimer Schmidt, his name is my name too. And whenever we go out, the people always shout there goes John Jacob Jingleheimer Schmidt la la la la la la la

INTO JAPANESE

ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット、彼の名前は私の名前でもあります。そして私たちが外出するときはいつも、みんなが「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが行くよ、ラララララララ」と叫びます

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt, his name is my name too, and whenever we go out, people yell, "Here comes John Jacob Jingleheimer Schmidt, la-la-la-la-la-la."

INTO JAPANESE

ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット、彼の名前は私の名前でもあるのですが、私たちが外出するたびに、人々は「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが来たよ、ララララララ」と叫びます。

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt - his name is my name too - and every time we go out people yell, "Here comes John Jacob Jingleheimer Schmidt, la-la-la-la-la."

INTO JAPANESE

ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット ― 彼の名前は私の名前でもある ― 私たちが外出するたびに、人々は「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが来たよ、ラララララ」と叫びます。

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt -- his name is my name too -- every time we go out people yell, "Here comes John Jacob Jingleheimer Schmidt, la-la-la-la."

INTO JAPANESE

ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット ― 彼の名前は私の名前でもある ― 私たちが外出するたびに、人々は「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが来たよ、ララララ」と叫びます。

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt — his name is my name too — every time we go out people yell, "Here comes John Jacob Jingleheimer Schmidt, la-la-la."

INTO JAPANESE

ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット — 彼の名前は私の名前でもある — 私たちが外出するたびに、人々は「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが来たよ、ラララ」と叫びます。

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt — his name is my name too — every time we go out people yell, "Here comes John Jacob Jingleheimer Schmidt, la-la-la."