YOU SAID:

John Jacob Jingleheimer Schmidt, his name is my name too. Whenever we go out, the people always shout, “there goes John Jacob Jingleheimer Schmidt!”

INTO JAPANESE

ジョンジェイコブジングルハイマーシュミット、彼の名前も私の名前です。外出するときはいつも、人々は「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが行くぞ！」と叫びます。

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt, his name is also my name. Whenever I go out, people shout, "John Jacob Jingleheimer Schmidt is going!"

INTO JAPANESE

ジョンジェイコブジングルハイマーシュミット、彼の名前は私の名前でもあります。私が外出するときはいつでも、人々は「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが行くぞ！」と叫びます。

BACK INTO ENGLISH

John Jacob Jingleheimer Schmidt, his name is also my name. Whenever I go out, people shout, "John Jacob Jingleheimer Schmidt is going!"