YOU SAID:
john is a touchy no no
INTO JAPANESE
ジョンはない厄介です
BACK INTO ENGLISH
John is not nasty.
INTO JAPANESE
ジョンは厄介です。
BACK INTO ENGLISH
John is awkward.
INTO JAPANESE
ジョンは厄介です。
BACK INTO ENGLISH
John is awkward.
You love that! Don't you?