YOU SAID:
John Freeman met full life consequences when he saved the Earth
INTO JAPANESE
彼は地球を救ったときにジョン ・ フリーマン会ったによる生活への影響
BACK INTO ENGLISH
Impact on life on Earth he met John Freeman
INTO JAPANESE
影響を与える地球上の生命に彼は会ったジョン ・ フリーマン
BACK INTO ENGLISH
Life on earth that he met John Freeman
INTO JAPANESE
ジョン ・ フリーマンさん出会った地球上の生命
BACK INTO ENGLISH
Life on earth met John Freeman
INTO JAPANESE
地球上の生命に会ったジョン ・ フリーマン
BACK INTO ENGLISH
John Freeman met life on Earth
INTO JAPANESE
地球上の生命に会ったジョン ・ フリーマン
BACK INTO ENGLISH
John Freeman met life on Earth
You've done this before, haven't you.