YOU SAID:
John Freeman jumpd in to sky with kicks and hit dark man and the dark mans mask ript off and John Freeman seed ugly Combine face but it looked like humen tooo.
INTO JAPANESE
キックとヒットの暗い人と空と暗闇の中でジョン ・ フリーマン jumpd マン オフ マスク ript とジョン ・ フリーマン シード醜い結合面が、それはあまりにも虎のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
John-Freeman jumpd man off mask in the dark man kick and hit the sky with darkness ript and John Freeman seed ugly merge, but it too looked like Tiger.
INTO JAPANESE
暗い男のマスクをジョン ・ フリーマン jumpd 男キックし、闇 ript とジョン ・ フリーマン種子醜いマージ、空を飛ぶが、虎のようにも見えた。
BACK INTO ENGLISH
Mask of the dark man John-Freeman jumpd man kick and flying ugly merge, empty darkness ript and John Freeman seeds, but looked like Tiger.
INTO JAPANESE
暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd 男キックとフライング醜いマージ、空闇 ript とジョン ・ フリーマンのマスク、種子が、虎のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
Dark man John-Freeman jumpd man kicks and flying ugly merge, empty darkness ript and John Freeman mask, seed, looked like a tiger.
INTO JAPANESE
暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キックし、醜いマージの飛行空の闇 ript とジョン ・ フリーマン マスク、種子、虎のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
Dark man John Freeman jumpd kick and the ugly merge flying empty darkness ript and looked like John Freeman mask, seed, Tiger.
INTO JAPANESE
暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キックと醜いマージ空闇 ript を飛んで、ジョン ・ フリーマンのように見えたマスク、種子、タイガー。
BACK INTO ENGLISH
Tiger Mask looked like John Freeman flying in the dark man-John Freeman jumpd kick and ugly merge an empty darkness ript, seeds.
INTO JAPANESE
タイガー マスクは、暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キックで飛んでいると醜いジョン ・ フリーマン マージ空闇 ript、種子のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
Tiger mask are flying in the dark man-John Freeman jumpd kick and ugly John Freeman merge an empty darkness ript, seed looked like.
INTO JAPANESE
タイガー マスクが暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キックで飛んでいると醜いジョン ・ フリーマン マージ空闇 ript、種子のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
Flying with the Tiger mask a dark man-John Freeman jumpd kick and ugly John Freeman merge an empty darkness ript, seed looked like.
INTO JAPANESE
フライング タイガー マスクと暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キックと醜いジョン ・ フリーマンはマージ空闇 ript、種子のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
John Freeman flying tiger mask and dark man-John Freeman jumpd kick ugly merge an empty darkness ript, seed looked like.
INTO JAPANESE
ジョン ・ フリーマン フライング タイガー マスクと暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キック醜いマージ、空闇 ript 種子のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
John Freeman flying tiger mask and dark man-John Freeman jumpd kick ugly merge, empty darkness ript seeds looked like.
INTO JAPANESE
ジョン ・ フリーマン飛行タイガー マスクと暗い男ジョン ・ フリーマン jumpd キック醜いマージ、空闇 ript 種子のように見えた。
BACK INTO ENGLISH
John Freeman flying tiger mask and dark man-John Freeman jumpd kick ugly merge, empty darkness ript seeds looked like.
This is a real translation party!