YOU SAID:

John Donda Made A Honda And Called it a Donda But Honda Sued Donda's Donda for not being a Honda instead of being a Donda

INTO JAPANESE

ジョン・ドンダはホンダを作ってドンダと呼んだが、ホンダはドンダではなくホンダではないとしてドンダのドンダを告訴した

BACK INTO ENGLISH

John Donda made Honda and called it Donda, but Honda accused Donda of not Donda, not Honda.

INTO JAPANESE

ジョン・ドンダがホンダを作ってドンダと呼んだが、ホンダはドンダではなくホンダを非難した。

BACK INTO ENGLISH

John Donda made Honda and called it Donda, but Honda accused Honda, not Donda.

INTO JAPANESE

ジョン・ドンダがホンダを作ってドンダと呼んだが、ホンダはドンダではなくホンダを非難した。

BACK INTO ENGLISH

John Donda made Honda and called it Donda, but Honda accused Honda, not Donda.