YOU SAID:
john didnt eat his food so 5 big men came in his house and started touching his no-no space so then he pee'd out his ruler to get them away. but one liked it and he got tickled, truamatizing him and teaching him Things he never wanted to know about his no
INTO JAPANESE
ジョンは食事を食べなかったので、5人の大男が家に入ってきて、彼のいけない場所を触り始めたので、ジョンは彼らを追い払うために定規からおしっこを出した。しかし、そのうちの1人はそれを気に入って、くすぐられてしまい、彼はトラウマを負い、自分のいけない場所について知りたくなかったことを教えられた。
BACK INTO ENGLISH
John wouldn't eat his meal, so five big guys came into his house and started touching him in places he shouldn't, so John peeed out of a ruler to scare them off, but one of them liked it and got tickled, so he was traumatized and had to give up on his own.
INTO JAPANESE
ジョンは食事を食べなかったので、5人の大男が家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めたので、ジョンは彼らを追い払うために定規からおしっこをしましたが、そのうちの1人がそれを気に入ってくすぐったので、トラウマになって、自分で諦めなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
John wouldn't eat his meal so 5 big guys came into his house and started touching him in places they shouldn't, so John peed off a ruler to scare them off but one of them liked it and started tickling him so he was traumatised and had to give up on his own
INTO JAPANESE
ジョンは食事を食べなかったので、5人の大男が家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めた。ジョンは定規に尿をかけて彼らを追い払おうとしたが、そのうちの1人がそれを気に入ってジョンをくすぐり始めたので、トラウマになって諦めざるを得なくなった。
BACK INTO ENGLISH
John wouldn't eat his meal, so five big men came into his house and started touching him in places they shouldn't. John tried to scare them off by urinating on a ruler, but one of them liked it and started tickling him, so he was traumatized and had to give up.
INTO JAPANESE
ジョンは食事を食べなかったので、5人の大男が家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めました。ジョンは定規に小便をして彼らを追い払おうとしましたが、そのうちの1人がそれを気に入り、ジョンをくすぐり始めたので、トラウマになって諦めざるを得ませんでした。
BACK INTO ENGLISH
John wouldn't eat his meal, so five big men came into his house and started touching him in places they shouldn't. John tried to scare them off by urinating on a ruler, but one of them liked it and started tickling him, so he was so traumatized he had to give up.
INTO JAPANESE
ジョンは食事を食べなかったので、5人の大男が家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めました。ジョンは定規に小便をして彼らを追い払おうとしましたが、そのうちの1人がそれを気に入り、ジョンをくすぐり始めたので、とてもショックを受けて諦めざるを得ませんでした。
BACK INTO ENGLISH
John didn't eat his meal, so five big men came into his house and started touching him in places they shouldn't. John tried to scare them away by urinating on a ruler, but one of them liked it and started tickling him, so he was so shocked that he gave up.
INTO JAPANESE
ジョンは食事をとらなかったので、5人の大男が家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めました。ジョンは定規に小便をして彼らを追い払おうとしましたが、そのうちの1人がそれを気に入ってジョンをくすぐり始めたので、ジョンはショックを受けて諦めました。
BACK INTO ENGLISH
John didn't eat his meal, so five big men came into his house and started touching him in places they shouldn't. John tried to scare them away by urinating on a ruler, but one of them liked it and started tickling him, to John's shock.
INTO JAPANESE
ジョンは食事をとらなかったので、5人の大男が家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めました。ジョンは定規に小便をして彼らを追い払おうとしましたが、そのうちの1人がそれを気に入り、ジョンをくすぐり始めたのでショックを受けました。
BACK INTO ENGLISH
Because John didn't eat his meal, five big men came into his house and started touching him in places they shouldn't. John tried to scare them off by urinating on a ruler, but was shocked when one of them liked it and started tickling him.
INTO JAPANESE
ジョンが食事を食べなかったため、5人の大男が彼の家に入ってきて、触ってはいけない場所を触り始めました。ジョンは定規に小便をして彼らを追い払おうとしましたが、彼らのうちの1人がそれを気に入って彼をくすぐり始めたのでショックを受けました。
BACK INTO ENGLISH
Because John didn't eat his meal, five big men came into his house and started touching him in places they shouldn't. John tried to scare them off by urinating on a ruler, but was shocked when one of them liked it and started tickling him.
Yes! You've got it man! You've got it