YOU SAID:

John Boyega says he felt "a bit iffy" about Star Wars: The Last Jedi, and didn't agree with a lot of choices made in the film.

INTO JAPANESE

ジョン・ボイエガは、「スター・ウォーズ：ザ・ラスト・ジェダイ」について「少し気まずい」と感じ、映画での多くの選択に同意しなかったと言います。

BACK INTO ENGLISH

John Boyega says he felt “a little awkward” about “Star Wars: The Last Jedi” and did not agree with many choices in the movie.

INTO JAPANESE

ジョン・ボイエガは、「スター・ウォーズ：最後のジェダイ」について「少し気まずい」と感じ、映画の多くの選択肢に同意しなかったと言います。

BACK INTO ENGLISH

John Boyega says “Star Wars: The Last Jedi” feels “a little awkward” and disagrees with many of the movie options.

INTO JAPANESE

ジョン・ボイエガは「スター・ウォーズ：最後のジェダイ」は「少し気まずい」と感じており、映画のオプションの多くに同意していません。

BACK INTO ENGLISH

John Boyega feels that "Star Wars: The Last Jedi" is "a bit awkward" and does not agree with many of the movie options.

INTO JAPANESE

ジョン・ボイエガは、「スター・ウォーズ：最後のジェダイ」は「少し気まずい」と感じており、映画のオプションの多くに同意していません。

BACK INTO ENGLISH

John Boyega feels that "Star Wars: The Last Jedi" is "a bit awkward" and doesn't agree with many of the movie options.

INTO JAPANESE

ジョン・ボイエガは、「スター・ウォーズ：最後のジェダイ」は「少し気まずい」と感じており、映画のオプションの多くに同意していません。

BACK INTO ENGLISH

John Boyega feels that "Star Wars: The Last Jedi" is "a bit awkward" and doesn't agree with many of the movie options.